“The Mystery of the Drowned Bird” by Eddie Robson, in The Casebook of the Manleigh Halt Irregulars, edited by Philip Craggs (Obverse Books, February 2013).