Albert: Hello?
Doc Brown: Wa . . . uoh.
Albert: What’s uh . . . what’s that?
Doc Brown: [hastily covering the DeLorean] Nothing! Wa . . . uh, it . . . [nods head] it’s a weather experiment.
Albert: Oh. [leaves]
Doc Brown: Great Scott!

Tags

(6)

Variants

(1)
  1. A Million Ways to Die in the West by Seth MacFarlane, Alec Sulkin, and Wellesley Wild, directed by Seth MacFarlane (premiered at Fox Theater, Westwood Village, Los Angeles, 15 May 2014).
  2. title in France.
    Albert à l’Ouest [Albert in the West] by Seth MacFarlane, Alec Sulkin, and Wellesley Wild, directed by Seth MacFarlane.
  3. title in Canada.
    Mille et une façons de mourir dans l’Ouest [A thousand and one ways to die in the West] by Seth MacFarlane, Alec Sulkin, and Wellesley Wild, directed by Seth MacFarlane.
  4. title in Spain.
    Mil maneras de morder el polvo [A thousand ways to bite the dust] by Seth MacFarlane, Alec Sulkin, and Wellesley Wild, directed by Seth MacFarlane.
  5. title in South America.
    Pueblo chico, pistola grande [Small town, big gun] by Seth MacFarlane, Alec Sulkin, and Wellesley Wild, directed by Seth MacFarlane.

Translations

(4)
  1. A Million Ways to Die in the West by Seth MacFarlane, Alec Sulkin, and Wellesley Wild, directed by Seth MacFarlane (premiered at Fox Theater, Westwood Village, Los Angeles, 15 May 2014).
  2. French (dubbed and subtitled): title in France.
    Albert à l’Ouest [Albert in the West] by Seth MacFarlane, Alec Sulkin, and Wellesley Wild, directed by Seth MacFarlane.
  3. French (dubbed and subtitled): title in Canada.
    Mille et une façons de mourir dans l’Ouest [A thousand and one ways to die in the West] by Seth MacFarlane, Alec Sulkin, and Wellesley Wild, directed by Seth MacFarlane.
  4. Spanish (dubbed and subtitled): title in Spain.
    Mil maneras de morder el polvo [A thousand ways to bite the dust] by Seth MacFarlane, Alec Sulkin, and Wellesley Wild, directed by Seth MacFarlane.
  5. Spanish (dubbed and subtitled): title in South America.
    Pueblo chico, pistola grande [Small town, big gun] by Seth MacFarlane, Alec Sulkin, and Wellesley Wild, directed by Seth MacFarlane.

Indexer Notes

(2)
  1. Debut—data from YouTube Video and the IMDb.
  2. Languages—The data is from the back of the DVD case, which clearly indicates Spanish and French subtitles; it is ambiguous about dubbing, but we did find dubbed trailers in both languages. Titles are from the IMDb.