Captain Nova Kester travels back from a devastated future to warn an energy mogel about the impending climate cataclysm, but only young Nas takes her seriously. That happens when time travel causes you to revert to 12 years old.
Michael Main
Luister, jongedame: De mensen denken al eeuwen dat ze leven in het einde der tijden. Het zou handig ziln als je jezelf ietsje minderbelangrijk maakt.
translate Listen, young lady: People have thought for centuries that the end of time is drawing near. It would help everyone if you showed just a little less . . . self-importance.

Tags

(13)

Variants

(1)
  1. Captain Nova by Lotte Tabbers and Maurice Trouwborst, directed by Maurice Trouwborst (Cinekid Film Festival, 13 October 2021).
  2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . written by Lotte Tabbers
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . directed by Maurice Trouwborst

Translations

(4)
  1. English (dubbed and subtitled).
    Captain Nova by Lotte Tabbers and Maurice Trouwborst, directed by Maurice Trouwborst.
  2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . written by Lotte Tabbers
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . directed by Maurice Trouwborst
  3. French (dubbed and subtitled).
    Captain Nova by Lotte Tabbers and Maurice Trouwborst, directed by Maurice Trouwborst.
  4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . written by Lotte Tabbers
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . directed by Maurice Trouwborst
  5. German (dubbed and subtitled).
    Captain Nova by Lotte Tabbers and Maurice Trouwborst, directed by Maurice Trouwborst.
  6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . written by Lotte Tabbers
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . directed by Maurice Trouwborst
  7. Spanish (dubbed and subtitled).
    Capitán Nova by Lotte Tabbers and Maurice Trouwborst, directed by Maurice Trouwborst.
  8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . written by Lotte Tabbers
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . directed by Maurice Trouwborst