La struttura dei coni può arrivare a far sì che, andando sempre verso il futuro, si
ritorni allo stesso punto dello spaziotempo
[. .
.].
The structure of the cones can even be such that, advancing always toward the future, one can
return to the same point in spacetime[. . .].