We haven’t yet mapped out the time travel itinerary.
INDEXER NOTES (SPOILERS!)
Title—<i>Nyócker!</i> is the nickname of the eighth district of Budapest (see <a href='https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FThe_District%21'>Wikipedia</a>).
Literal English TItle—<i>The District</i> from <a href='https%3A%2F%2Ftranslate.google.com%2F%23view%3Dhome%26op%3Dtranslate%26sl%3Dhu%26tl%3Den%26text%3DNy%C3%B3cker%21'>Google Translate</a>
Credits—The film credits only Gauder Áron and Novák Erik, with no indication of their creative roles and no attribution to the other three writers listed at the <a href='https%3A%2F%2Fwww.imdb.com%2Ftitle%2Ftt0398237%2Ffullcredits'>IMDb</a>
Release—Thursday, 2 December 2004, at <a href='https%3A%2F%2Ftranslate.google.com%2Ftranslate%3Fhl%3Den%26sl%3Dhu%26u%3Dhttps%3A%2F%2Fmagyar.film.hu%2Ffilmhu%2Fhir%2Fnyockerrel-nyit-az-anifest2-hir.html%26prev%3Dsearch'>Anifest2</a>
1 Hungarian variant