According to Fernsehen der DDR, the German adaptation of Lem’s script finds the science-obsessed Professor Tarantoga with a strange guest who calls himself Novak (or maybe Hipperkorn) and claims to hail from fourth-millennium Mars where he quulles. part from the bit about quuelling, this certainly sounds like the 1963 Polish script that we read, but we don't know whether it was expanded or revised.
—based on Ffernsehen der DDR

Tags

(2)

Variants

(1)
  1. Professor Tarantoga und sein seltsamer Gast by Dr. Albrecht Börner, directed by Jens-Peter Proll (Deutscher Fernsehfunk, East Germany, circa 21 April 1979).
    2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . written by Dr. Albrecht Börner
    Stanisław Lem (based on a work by)
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . directed by Jens-Peter Proll

Previous Works
based on Dziwny gość profesora Tarantogi: Widowisko telewizyjne by [Error: Missing ']]' tag for wikilink]