THE WHOLE ITTDB   CONTACT   LINKS▼ 🔍 by Keywords▼ | by Media/Years▼ | Advanced
 
The Internet Time Travel Database

Superfantagenio

by Mario Amendola, Bruno Corbucci, and Marcello Fondato, directed by Bruno Corbucci

DEBUT
Superfantagenio (at movie theaters, Italy, 24 December 1986).
VARIANTS
1 English variant
TAGS
We haven’t yet tagged this work.
TIME TRAVEL ITINERARY
We haven’t yet mapped out the time travel itinerary.
INDEXER NOTES (SPOILERS!)
  • Language—The lips sync well in English, but no so well in Italian. Also, the background signs are English and the license plates are American, so we have selected English as the first language with Italian as the dub.
  • Handle—For the handle, we normally use the best-known title in the film’s original language, but we make an exception here, using the Italian title <em>Superfantagenio</em> because the film’a worldwide debut used that title in Italy, the production company was Italian, Bud Spencer is Italian, and we use the English-release title, <em>Aladdin</em>, for this film.