In this early punk movie, John Dee, advisor to Queen Elizabeth I, calls forth the spirit Ariel who transports Dee and the queen to an anarchistic and largely unintelligible) England not far beyond the 1970s.
Michael Main
Now shall one king rise up against another. And there shall be bloodshed throughout the whole world, fighting between the devil, his kingdom, and the kingdom of light.

Tags

(6)

Variants

(1)
  1. Jubilee, written and directed by Derek Jarman (at movie theaters, UK, February 1978).
  2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . written by Derek Jarman
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . directed by Derek Jarman

Translations

(1)
  1. Spanish (dubbed and subtitled).
    Jubilee, written and directed by Derek Jarman.
  2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . written by Derek Jarman
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . directed by Derek Jarman

Indexer Notes

(2)
  1. Wikipedia lists Christopher Hobbs as a writer, but the film credits him for Production and Costume Design only, so we’ve omitted him.
  2. Spanish subtitles are noted at IMDb.