John Sylva has invented a temporal transference device that allows his friend Herb to enter
the mind of a man in 1871 London and to thereby attend three performances of a lost Gilbert &
Sullivan play.
I read this story as I was starting my graduate studies in Pullman in 1978.
Sadly, there was no second issue of Asimov’s SF Adventure Magazine.